【リンク】Cerbonics米国特許調査結果DBその11

Ｔｈｅの不思議

「日本の大学関連特許データ」を見ていて不思議に思うことがあります。
例えば東京大学
Assignee名が
The University of Tokyoの場合と
University of Tokyoとがあります。
Ｔｈｅがある場合とない場合があるわけです。
Ｔｈｅがある方がないほう方よりも倍くらい件数が多いです。
また、時期的な傾向としては、Ｔｈｅがある方が、１９８８年以降が主で、Ｔｈｅがない方は、それ以前が主です。
別に、日本の大学に限ったことではないようで、Ｔｈｅがある場合と、ない場合があります。
「Ｔｈｅ」の話は調査する上ではかわいい問題なんですが、スペルミスは、どきっとします。
例えば、UniversityのｎがｍになってUmiversityになっていたりってこともありえます。
（ちなみにこの例は検索してみると、いまのところないようですが。。）